34 عامًا من الاختلاف في الزواج وزواج ثلاثي

منذ عام مضى، كنت صديق طفولتي في السودان، وقد زرت لندن. إنها تقرأ أوراق التارو والطاقات، وتقدم تحليلًا لخطوات يدك حول جسدي، من الرأس.

“Vaya، hades Muchas cosas ahí”، أقول ذلك. Sus manos se posaron sobre mi corazón. “Aquí también hay un مركز قوي للطاقة: حبك لعائلتك وأصدقائك”. أثناء وضع يدك على أعلى مستوى، أضافت: “لا تكتشف شبكة الجانب السفلي أي طاقة. ندى”.

أنت تبلغ من العمر 45 عامًا، وتواصل مع الاستقرار المهني والشخصي، ومنزلك ومنزلك الرائع. بيرو ماريدو، كولن، كاتب وأستاذ في الأدب الإنجليزي، كان يبلغ من العمر 34 عامًا عمدة. لقد أحببت هذا عندما كنت في منزلي، منذ عقود مضت. لقد كان الصاروخ هو الذي تخلى عن الشمس وأنقذ الحياة في أفريقيا من أجل التثبيت في لندن.

لقد وصل الآن إلى نقطة إكمال 80 عامًا، وقد لاحظنا اختلافنا في هذا العصر. من أجل الصحة وطريقة التنقيب، لا يمكن التخلص من النشاط البيولوجي. لقد انتهى حبنا القديم، لكن عادتنا الجنسية انتهت.

يمكن أن يكون تقييم صديقي المتلقي بمثابة ما إذا كان قد أنقذني من الموت. لكن لا يمكنك فعل أي شيء. لدى كولن ويوي توافق فكري شائع جدًا وهو عبارة عن عبارات مستوحاة من شكسبير، وهي “زواج جميل”. إننا نثمن هذه الحياة المشتركة التي خلقناها من خلال قبول موافقة علاقة فيزيائية.

حتى أن ليلة واحدة قبل نافيداد كانت تحت عنوان فئة: “كيف نجري أفضل المحادثات” وشعورًا عميقًا وجذابًا يتساءلني إذا كنت تستطيع الجلوس معي. لقد علمت أن لدي سلاسل من الموظفين الفارغين. لو ديجي كيو سي.

خلال الفصل الدراسي، تم إعاقة هذه النقطة في النهاية عندما يعرف الناس شخصًا جديدًا ويسألون: “¿A qué te dedicas؟”. أنهي الفصل بسؤال يدعوك إلى التفكير: “¿Qué conversación” لا estás Teniendo, y con quién؟”.

بعد انتهاء الفصل، الجذاب غير المقنع، ريتشارد، أدعوه إلى كأس. أقترح أن نتدرب عمليًا على ما نتعلمه في الفصل وأننا لا نتساءل ولا نتساءل عما فعلناه.

لقد أحببت تجربة ممتعة. لا تعيش في لندن. تبادل اتجاهات البريد الإلكتروني.

أرسل ريتشارد رسائل يومية إلكترونية. لقد كان أصغر سنًا مما كان عليه كولن ويبلغ من العمر 40 عامًا. لم يكن لدي منزل ولم يكن لدي أي وقت مضى. أتمنى أن نكون أصدقاء.

Pero cuando nos volvimos a ver، nos besamos. أشعر باليأس من الطاقة التي كنت أعيشها في سبات طويل من الوقت. أعلم أنه لا يمكنك الاستمرار في تجاهل هذا الوجه من الحياة. Tenía que hablar con Colin. هذه هي المحادثة الصعبة والمؤلمة التي لم تعد موجودة.

¿Qué pasa en la vida silvestre، عندما يكون الحيوان الرئيسي مفتول العضلات أو الفيل أو الأسد؟ منافس أصغر سناً يتجادل في مكانه مع العرق، ويقتل حتى الموت. يتم طرد العمدة من المجموعة ويسير بمفرده. الاختلاف بين البشر هو أنهم يستطيعون التحدث باحترام. يمكننا اتخاذ قرارات استثنائية.

كولين ويوافق على أن قيمنا الأساسية تمكّننا من متابعة حياتنا والحفاظ على أسرتنا سليمة، ويمكننا مع التساؤل الحفاظ على يوميات أطفالنا. ولكننا نتفق على أنه يمكنك، حسب تقديرك، أن تصبح جنسيًا في زواجنا اللاجنسي.

ريتشارد لقد تحولنا إلى أمانتس. سينتج عنه شعورًا مثيرًا باليأس من الإثارة الجنسية المتوسطة. سنجتمع بعد ساعات طويلة من الليل في مكتبي، بعد أن يستمتع جميع الأشخاص في المبنى، وسيحصلون على الحب سريعًا. Seguíamos sin contarnos a qué nos dedicábamos (aunque mi despacho ofrecía pistas).

في يوم من الأيام، سألني ريتشارد عن سؤال رهن عقاري: إذا حصلت على حرية الذوبان في المنزل، فهل ستفعل ذلك؟

“نعم”، الرد. “لو هاريا”.

لقد مر وقت طويل بعد أن قام ريتشارد ببيع منزلنا كصديق يلتقي بكولين أو الأطفال. بعد مرور عدة أسابيع، أراد ريتشارد المساعدة في عقد مؤتمر في لندن.

“هل تعرف ريتشارد على العائلة، هل ترغب في قضاء أربع زيارات لدينا أثناء وجوده في لندن؟”، سأل كولن.

في اليوم التالي، أصبحنا في الحديقة مع بعض الأصدقاء عندما قررنا تناول بيتزا لوجبة خفيفة متأخرة. Entré a la casa para invitar a Colin acompañarnos. من أجل مفاجآتي، وجدت نفسي في مسكن للغموض، كل يوم في السرير، في وقت لاحق. أتمنى أن أرحب بزيارتكم أيضًا. سوفريندو.

“Todo esto va muy rápido”، اعترف بذلك. “أتمنى أن ألتقي بريتشارد والآن سأطرح عليك الأسئلة إذا كان بإمكانك أن تتم دعوتك في المنزل”.

“¿Necesitas que deje de verlo؟”.

“لا”، الرد. “لقد قمت بالمضي قدمًا، ريتشارد هو المستقبل. Prométeme que، si peensas dejarlo، first lo hablarás conmigo “.

يفكر كولين في المستقبل، في عصر تعيش فيه عائلتنا بلا هوادة. لقد كان عصرًا كنت أخطط فيه لوضع خطة للنجاح. Entre lagrimas, asenti.

ريتشارد ويوافق على أن لدينا اللحظة التي قضيناها – بعد عدة أشهر من القلق – نتواصل فيها حتى نكرس أنفسنا.

“Más que contártelo، quieromostrártelo”، اقتراح.

في يوم من الأيام، سأقضي وقتًا في المنزل، وأتذكر وأعيش في المخيم. Paró el auto juto a un Campo. “هذا هو ما أفعله”، أقول ذلك.

لقد تأخرت كثيرا.

“أنا زراعي”، أوضحت، وشرحت لي أن المزارعين يهتمون بكيفية الاستفادة من أراضيهم، ما هي المحاصيل التي يستمتعون بها وكيف يرعونها.

علاوة على ذلك، فهو متخصص في تجديد الزراعة. عندما يتم إنشاء زراعة جديدة، بدلاً من استخدام المنتجات الكيميائية السامة لتدمير كل ما كان موجودًا من قبل، فإن زراعة نباتات مختلفة بطريقة متزامنة في نفس المجال، بطريقة تعمل كرفاق وتستفيد جميعًا من مكان الحفظ. إنها حالة نظامية تتعارض مع التقليد، ويمكن للناس أن يتلقوا الأضرار والتحديات، ولا يمكنهم أن يفهموا ويتأخروا كثيرًا في القبول.

عندما أتواصل مع عائلتي وأصدقائي حول عائلتي مع ريتشارد، يواجهني أيضًا بالأذى والتحديات. البعض منهم يظهرون كئيبين ويخبرون أن هذا قد يلحق الضرر بأطفالنا، وأنهم سيصلون جميعًا إلى حالة من الإحباط.

“لا أعرف شيئًا”، قلت لي صديقًا. “Hay un dicho en Italia: “لا يوجد أي تفاهم مع أي شخص حتى يأتي كيلو من الملح مع él o ella”. وهذا هو الوقت المناسب كثيرًا. ¡Un كيلو انتيرو دي سال!

عندما أخبر ريتشارد، قمت بشراء كيلو من المال وقلت: “سنشارك هذا، وعندما ننتهي من حياتنا، لا يمكننا أن نقرر ما لا نعرفه”.

ليلة واحدة، في مطعمنا المفضل، تشعر بالقلق. السؤال: “ما هي المحادثة التي لا تجريها؟”. لقد أخبرتني بالألم الذي كان ليشعر به دائمًا على هامش حياتي المألوفة مع كولن والأطفال. لقد كانت أول مرة بالنسبة لي، ولم يكن لديها مكان آمن.

على أمل أن أحظى بلحظة إجراء محادثة أخرى صعبة مع كولن.

يشرح منظور ريتشارد وعدم أمانه. لدى كولين علاقة قانونية (زواجنا) وعلاقة بيولوجية (زوجنا). ريتشارد ليس لديه أي شيئين. ما الذي يمكن أن يقدمه ريتشارد ليظهر له – كأشخاص في حياته كآباءه – أنهم لا يبقون على الهامش؟

كولين ويو يدركان أننا سنظل نسعى جاهدين لأطفالنا ولدينا “زواج من الألماس ليلز” ، دون أن نستورد منازل قانونية. مكان ريتشارد آمن وسيتمكن من التواصل معه. سيكون بإمكاننا الاستمرار كما هو الحال دائمًا، ولكننا نوافق على أن كولين سيكون لدينا طلاق قانوني. كان الطلاق مجرد قطعة ورق.

في المملكة المتحدة لا يوجد طلاق متبادل. أحد الأطراف هو طلب الطلاق مقابل الآخر; لا يمكن أن يكون طلبًا مشتركًا يعكس قرارًا متبادلاً. علاوة على ذلك، لا يمكن لكولين أن يقول لي الزنا كدافع للطلاق، لأنه إذا كنت ستعيش مع خطيبتك أكثر من ستة أشهر بعد التعرف على الزنا، فمن القانوني اعتبار أن هذه العادة مقبولة.

“يمارسون السلوك غير العرقي”، اقترحه كولن. “Desde luego hice algo بشكل لا يصدق لا يمكن حله: ¡envejecí!”.

ولكن لن يكون هناك أي إزعاج آخر. بعد ذلك، تعتمد جميع الأسباب المسموح بها للطلاق على نفس الشرط: أن الزوجين “لا يمكنهما التسامح مع التعايش”.

كولين ويتابعون العيش معًا، في مساكن منفصلة، ​​ويريدون المتابعة. يقول الأشخاص الذين استشاروني إن هذا غير ممكن. قرر تمثيلي بنفسي في القضية واتبعها: نوافق على الالتماس.

يعيش ريتشارد في المنزل، وبعد ثلاث سنوات من المعرفة، وهو يتجه نحو حفل زفافنا. Los 5 viíamos juntos y en compañía، المستفيدون بين أنفسهم، لا تذكير. أصدقاءنا وعائلاتنا لا يقبلون إلا القليل من موقفنا غير المعتاد.

وبعد ذلك العام، في حفل Nochebuena الخاص بنا، الذي نظمه كولن وريتشارد ويو، جمعنا شملنا على شرف الباب وتباعدنا عن آخر كيلو من طعامنا.