في عام 2019، تعلم فريد ماندلباوم، مؤرخ العلامة التجارية بريتلينغ وجامع الساعات الذي يعيش في فيينا، بالطريقة الصعبة حول تعقيدات عبور الحدود الوطنية بساعات يد متعددة.
وقال: “لقد فات الأوان في إعداد الأوراق الخاصة بساعاتي الشخصية لعرضها في معرض Baselworld”، في إشارة إلى المعرض التجاري السنوي الذي توقف الآن. وفي مطار يورو في بازل بسويسرا، عثر مسؤولو الجمارك على 20 ساعة بريتلينغ عتيقة، يتراوح عمر كل منها بين 60 و80 عامًا، في حقيبة كتفه المحمولة.
وقال: “لم تكن هذه بالتأكيد الطريقة الأرخص لتصدير الساعات”، حيث تم تغريمه 12 ألف فرنك سويسري (13920 دولارًا). “وعلاوة على ذلك، كان علي أن أدفع ضريبة القيمة المضافة القابلة للاسترداد”، أو ضريبة القيمة المضافة. (كما يعلم العديد من السائحين الذين اشتروا أشياء باهظة الثمن أثناء رحلاتهم الأوروبية، يمكنه تقديم طلب لإعادة الضريبة إليه بعد مغادرته سويسرا).
لطالما كانت مثل هذه اللقاءات مع الجمارك من بين المواضيع المفضلة للنقاش لدى هواة المشاهدة، خاصة الآن مع استعداد البعض لمعرض ساعات وعجائب جنيف في أبريل. وحصلوا على نقطة جديدة للحديث الشهر الماضي عندما قال مسؤولو الجمارك في مطار ميونيخ الدولي إنه سيتم رفع تهم ضريبية جنائية ضد أرنولد شوارزنيجر، النجم السينمائي والحاكم السابق لولاية كاليفورنيا، لعدم الإعلان عن ساعة يد فاخرة في وثائق وصوله.
ووفقا لتقارير إخبارية محلية، قال الممثل إنه كان في طريقه من لوس أنجلوس إلى موطنه النمسا، حيث سيتم بيع ساعة أوديمار بيجيه الفريدة من نوعها التي كان يحملها في مزاد علني في حفل لجمع التبرعات. لكن القواعد الجمركية تلزم المسافرين القادمين من خارج الاتحاد الأوروبي بالإعلان عن أي بضائع تزيد قيمتها عن 430 يورو (465 دولارا) يتم جلبها إلى الاتحاد.
وقال ماندلباوم إنه أصبح الآن حريصا على الحد من عدد الساعات التي يحملها أو الحصول على دفتر ATA، الذي غالبا ما يسمى “جواز سفر البضائع”، من مكتب غرفة التجارة المحلية. ومع الوثيقة، التي تبلغ تكلفتها حوالي 200 دولار وهي صالحة لرحلات متعددة خلال فترة عام واحد، ستسمح العديد من الدول بالدخول المؤقت للبضائع على أساس الإعفاء من الرسوم الجمركية والضرائب.
ولكن حتى مع وجود دفتر ATA، تم إيقاف السيد ماندلباوم في عام 2018 في صالة الوصول في مطار العاصمة بكين الدولي. وقال إن “ضابطاً صديقاً في الجيش الصيني” أعلن “أنت تحمل مواد مشعة”.
قال ماندلباوم مؤخراً: «بالطبع كنت كذلك!». «كان العديد من الساعات القديمة يحتوي على الراديوم المضيء على الميناء، والبعض الآخر التريتيوم. لكن لا بد أن لديهم أجهزة استشعار حساسة للغاية، لأن جهاز قياس جيجر الخاص بي لم يتفاعل مع حقيبتي.
“اعتقدت أنهم لن يفعلوا ذلك، لكنهم في النهاية سمحوا لي – وللساعات – بالدخول إلى البلاد”.
لم يكن السيد ماندلباوم هو الشخص الوحيد الذي سافر إلى بازل في عام 2019 والذي تم القبض عليه وتغريمه.
يتذكر مايكل ستوكتون، كاتب الساعات الأمريكي وجامع الساعات الذي يعيش في بريطانيا، وصوله إلى محطة قطار باديشر في بازل، وعندما سأله مسؤول الجمارك، عرض خمس ساعات قديمة كان قد اشتراها من موقع eBay قبل 10 إلى 15 سنة. وقال مؤخرًا إنه كان يحضرها إلى Baselworld لعرضها على أصدقائه وزملائه من هواة الجمع.
وقال سيمون إرني، المتحدث الإعلامي باسم سلطات الجمارك السويسرية، إن “الأشياء المخصصة للاستخدام الشخصي” لا تخضع للرسوم الجمركية.
لكن ستوكتون قال إنه تم تغريمه 1500 فرنك سويسري لعدم الإعلان عن الساعات، وأنه اضطر إلى الانتظار أكثر من أربع ساعات بينما قام موظفو الجمارك بفحص موقع eBay، في محاولة لتحديد قيمتها. وأدى هذا الجهد إلى فاتورة إضافية بقيمة 2500 فرنك سويسري في شكل ضريبة القيمة المضافة القابلة للاسترداد.
وردا على سؤال حول الحادث، قال السيد إرني إن الجمارك السويسرية لن تعلق على حالات محددة.
قال السيد ستوكتون: «لقد كان الأمر مهينًا حقًا». “منذ تلك الحادثة، نادرًا ما أسافر مع أكثر من ساعة واحدة. إذا قمت بذلك، سأعلن فقط عن الساعات. لم أعد أعبث؛ انها مجرد لا يستحق ذلك.”
إن ممارسة دفع الرسوم الجمركية عند عبور الحدود موجودة منذ ما يقرب من 5000 عام، وهي، كما قال السيد إرني، أساس النظام الذي استخدمته سويسرا منذ عام 1925.
وقال إنه لتجنب الغرامات، يجب على أي شخص يقوم بإحضار بضائع بدون دفتر التأكد من أن هذه العناصر “لاستخدامك الشخصي فقط وعدم تركها في سويسرا” – الأمر الذي من شأنه أن يستبعد استخدام الساعات في المواقف التجارية مثل جلسات التصوير الفوتوغرافي الاحترافية أو العروض التقديمية. في المناسبات العامة. يجب الإعلان عن الساعات المعدة للبيع أو المزاد العلني للجمارك كتابيًا أو عبر الإنترنت.
وكتب السيد إرني في رسالة بريد إلكتروني سابقة: «إذا كان الأمر يتعلق حقًا بساعات تخص الشخص المسافر وتم تصدير الساعات أيضًا مرة أخرى، فهذا ما يسمى بـ «الأمتعة الشخصية»». “يمكن بشكل عام استيرادها مؤقتًا دون إجراءات جمركية.”
ومع ذلك، يُظهر قانون ضريبة القيمة المضافة السويسري قوة كلمة “بشكل عام”: الحد الأقصى لغرامة عدم الإعلان عن السلع القيمة هو 800000 فرنك سويسري، وقد يتم فرض غرامة إضافية تصل إلى 10000 فرنك سويسري بسبب ما يسمى “الانتهاك”. لالتزام إجرائي.”
يجوز لأي شخص يصل بدون دفتر أن يعلن عن الساعات أو البضائع الأخرى عند وصوله، ولكن إذا اشتبه مسؤولو الجمارك السويسرية في أن العناصر قد تبقى في البلاد، فيمكنهم المطالبة بحوالي 10 بالمائة من القيمة المقدرة للبضائع. وكما هو الحال مع رسوم ضريبة القيمة المضافة، سيتم استرداد هذه الوديعة عند الطلب عند مغادرة المسافر (والبضائع).
ونتيجة لذلك، كتب السيد إيرني، أنه يجب على المسافرين الذين ينقلون أشياء ذات قيمة عالية التأكد من حصولهم على دفتر ATA: “بهذه الطريقة، يلعب المسافرون بأمان”.
قضى إيمانويل جوتييه، المؤسس المشارك لشركة تصنيع قطع غيار الساعات Artime، معظم العقد الأول من القرن الحادي والعشرين في السفر حول العالم كمدير للعلامة التجارية والمبيعات لشركة FP Journe وGreubel Forsey. وقال إنه كان لديه دائمًا دفتر، لذلك لم يواجه أبدًا أي مشاكل في الدخول أو الخروج من الولايات المتحدة أو سويسرا.
ولكن “في بعض البلدان، لا يعرف سوى 10 بالمائة فقط من موظفي الجمارك كيفية التعامل مع الدفتر – ومن ثم يجب أن تكون قادرًا على تقديم المشورة لهم بمكان وضع الختم والتوقيع الإلزاميين”. “خصوصًا عندما تصل الساعة الرابعة صباحًا، ويجب أن يفتح لك شخص ما مكتب الجمارك”.
أحد المطارات عالق في ذاكرته: “كان موظفو الجمارك الأكثر إرضاءً دائمًا في مطار ميونيخ. في كل مرة أسافر فيها كان كل شيء قانونيًا، لكن في ميونيخ كانوا دائمًا يطرحون الأسئلة، ويتحققون من القيمة، ويحصون الساعات؛ والسؤال عما إذا كانت الساعات ملكًا شخصيًا لك، والسؤال عن أسماء الشركات، وما إلى ذلك. ميونيخ تبرز بشكل خاص.
ربما يوافق السيد شوارزنيجر على ذلك.
