وفي أوكلاهوما، اضطرت محطة موسيقى الريف الصغيرة، التي رفضت طلب أحد المستمعين لتشغيل أغنية جديدة لبيونسيه، إلى عكس مسارها بعد ضجة من المعجبين الذين يقولون إن الفنانين السود يتم استبعادهم في كثير من الأحيان من هذا النوع.
في صباح يوم الثلاثاء، طلب جاستن ماكجوان من منسقي الأغاني في KYKC، وهي محطة إذاعية لموسيقى الريف في Ada، تشغيل أغنية “Texas Hold ‘Em”، وهي إحدى أغنيتين جديدتين أصدرتهما بيونسيه كما تم الإعلان عنه في إعلان Super Bowl يوم الأحد.
تغني بيونسيه، التي نشأت في هيوستن، عن العزف على آلة البانجو والفيولا.
أرسل مدير المحطة، روجر هاريس، رسالة بالبريد الإلكتروني إلى السيد ماكجوان مع رفض موجز: “نحن لا نعزف بيونسيه في KYKC لأننا محطة موسيقى الريف.” بإرسال البريد الإلكتروني، أشعل السيد هاريس عن غير قصد شعلة جديدة في نقاش طويل الأمد حول كيفية تناسب الفنانين السود مع النوع الذي تعود جذور الموسيقى السوداء إليه.
في إعلان Super Bowl، مازحت بيونسيه قائلة إن إصدارها الجديد من شأنه أن “يحطم الإنترنت”. لم تكن تمزح.
وضع السيد ماكجوان لقطة شاشة للرفض على وسائل التواصل الاجتماعي، مع وضع علامة على مجموعة معجبين بيونسيه في ملف المنشور الذي اجتذب 3.4 مليون مشاهدة على X وأثارت محادثات على Reddit وTikTok.
وكتب السيد ماكجوان: “هذا أمر مثير للسخرية وعنصري للغاية”، وحث الناس على إرسال بريد إلكتروني إلى المحطة وطلب الأغنية.
أمطر المعجبون محطة KYKC بمئات رسائل البريد الإلكتروني والمكالمات الهاتفية، منتقدين المحطة لعدم تشغيل الأغنية، وفقًا للسيد هاريس، مدير المحطة لمدة 48 عامًا.
وقال في إحدى المقابلات: “لم يسبق لي أن واجهت أي شيء في مسيرتي مثل مقدار الاتصالات التي تلقيناها لدعم الأغنية”.
وفي ما بين المكالمات الهاتفية ورسائل البريد الإلكتروني من معجبي بيونسيه الغاضبين، قال السيد هاريس إن المحطة سارعت لشراء نسخة عالية الجودة من “Texas Hold ‘Em”، والتي قام منسقو الأغاني بتشغيلها ثلاث مرات في ليلة الثلاثاء.
تظهر أغاني بيونسيه الجديدة في الألبوم القادم الذي أشارت إليه باسم “الفصل الثاني”، وهو جزء من مشروع من ثلاثة مجلدات قال نقاد الموسيقى إنه يدور حول استعادة الجذور السوداء في الموسيقى الشعبية.
وقال السيد هاريس إنه لم يكن على علم بهذا المشروع. وقال إن شبكة الراديو، المملوكة لشركة Chickasaw Nation، تشغل بانتظام بيونسيه في أفضل 40 محطة ومحطات للبالغين.
قال: “لم نقم بتشغيلها على محطتنا الريفية لأنها ليست فنانة ريفية”. “حسنًا، أعتقد الآن أنها تريد أن تكون كذلك، ونحن جميعًا نؤيد ذلك.”
قال السيد هاريس إن تناوبهم يسترشد بمكان ظهور الأغنية على المخططات، وما تلعبه المحطات الأكبر.
لم تكن هذه هي المرة الأولى التي يتم فيها التشكيك في مؤهلات بيونسيه لموسيقى الريف من قبل المحكمين من هذا النوع.
عندما قدمت النجمة أغنيتها “Daddy Lessons” لعام 2016 من ألبوم “Lemonade” لجائزة جرامي في فئة موسيقى الريف، رفضت لجنة موسيقى الريف في أكاديمية التسجيل ذلك، حسبما ذكرت وكالة أسوشيتد برس في ذلك الوقت. (جلبت بيونسيه أناقة مسابقات رعاة البقر إلى جولة عصر النهضة العالمية وإلى حفل توزيع جوائز جرامي لهذا العام، حيث ارتدت قبعة راعية البقر البيضاء وبدلة جلدية من لويس فويتون.) استجاب بعض المعجبين لأدائها المباشر لأغنية “Daddy Lessons” مع فرقة Chicks في حفل توزيع جوائز موسيقى الريف بـ ازدراء بحجة أنها لا تنتمي إلى الحفل.
أدت إزالة لوحة Billboard في عام 2019 لأغنية “Old Town Road” لفنان الهيب هوب Lil Nas X من مخطط الدولة في عام 2019 إلى إثارة جدل حول ما يشكل موسيقى الريف، وحول كيفية تأثير العرق على المحادثة.
استخدمت The Black Opry – مركز وسائل التواصل الاجتماعي للفنانين السود والمشجعين السود لموسيقى الكانتري والبلوز والفولك والأمريكانا – جدل محطة الراديو الذي تورط فيه بيونسيه لتوجيه معجبيها عبر الإنترنت إلى قوائم التشغيل الخاصة بها على Spotify التي تضم فنانين سود آخرين في موسيقى الريف.
قال تشارلز هيوز، مدير مركز لين وهنري تورلي ممفيس في كلية رودس، إن الفصل الأولي لمحطة إذاعة أوكلاهوما لبيونسيه يرمز إلى كيفية “استبعاد إذاعة البلاد بشكل منهجي للفنانين الملونين”، وخاصة النساء.
ولكن إذا كان أي شخص يستطيع كسر الحواجز في البلاد، كما قال الدكتور هيوز، فهو بيونسيه ومعجبيها، المعروفين باسم BeyHive.
وقال: “ربما ستخلق هذه القوة مساحة موسعة لكل هؤلاء النساء السود العظماء الذين يصنعون موسيقى الريف، لجعلها أكثر انسجاما مع الأشخاص الذين يحبون موسيقى الريف والدولة التي من المفترض أن تمثلها”.
