هناك ضجة منخفضة من المزاح والآلات في ورشة عمل شركة جورج هورن المحدودة، وهي شركة تديرها عائلة لصناعة القفازات في مصنع صوف تم تحويله في منطقة ستوني باتر في وسط دبلن.
تحني إحدى الخياطة رأسها إلى الأسفل بتركيز على آلة سينجر بيكيه العتيقة، مما يمنح القفاز طبقاته الخارجية المميزة والدقيقة. على الطاولة المجاورة، هناك امرأة أخرى تقوم بخياطة طبقات الأصابع يدويًا بينما تراقب أيضًا مبتدئًا يتدرب على خطوط من الغرز الزخرفية البارزة المعروفة بالنقاط الموجودة على الجزء الخلفي من القفاز. مع اقتراب عيد الميلاد وتدفق الطلبات، يكونون في ذروة ازدحامهم.
تأسست الشركة – وهي آخر صانع قفازات يقوم بتصنيع القفازات فعليًا في أيرلندا – على يد جورج هورن في عام 1943. وفي أوجها، وظفت الشركة أكثر من 100 شخص لصنع قفازات للارتداء اليومي والمناسبات الخاصة مثل الحفلات الراقصة والأوبرا وأحداث الكنيسة والاحتفالات العسكرية. . تم تخزين القفازات من قبل العلامات التجارية العصرية والمتاجر، بما في ذلك كريستيان ديور وهارودز وساكس فيفث أفينيو وبيرجدورف جودمان.
توفي المؤسس في عام 1981، والآن على رأس الشركة ابنه، بريان، الذي بدأ تدريبه المهني لمدة أربع سنوات في عام 1960 عندما كان في الخامسة عشرة من عمره.
وقال إن هناك اليوم خمسة موظفين يعملون في صناعة القفازات، وورشتهم ليست الأصلية، التي احترقت في عام 1972، في يوم زفاف بريان هورن. نظرًا لعدم قدرتهم على استبدال آلات الخياطة المتخصصة الخاصة بهم للأعمال الجلدية الفاخرة (توقف سينجر عن تصنيعها)، لجأت عائلة هورن إلى صناعة القفازات الصناعية شديدة التحمل.
لكن في عام 2012، عُرض على عائلة هورن معدات نادرة من مصنع قفازات في بريطانيا كان على وشك الإغلاق. اشترى بريان وابنه جيرارد الآلات وعادت شركة جورج هورن المحدودة إلى العمل. بالإضافة إلى إدارة الشركة بصفته مالكًا مشاركًا، يعمل جيرارد (49 عامًا) في الخياطة وقفازات “النقاط”.
اليوم، تصنع الشركة قفازات للرجال والنساء من مجموعة مختارة من الجلود – البقر والماعز والضأن والخنازير والغزلان – بألوان بأسماء مثل Black Shadow وHavana وMidnight Blue وForest Green. تم التخطيط للوحة ألوان موسعة: طلب جيرارد جلودًا من إيطاليا مصبوغة باللون الوردي والبرتقالي والبنفسجي والأزرق.
يقوم السيد هورن، البالغ من العمر الآن 78 عامًا، بتقطيع جميع الجلود المستخدمة في قفازات الشركة، بعد مد كل قطعة يدويًا على طاولة مصنوعة خصيصًا لمدة تصل إلى نصف ساعة، متبعًا تصميماته الخاصة وتلك التي توارثها عن والده. وقال إنه “على الأرجح آخر” قاطع طاولات يعمل في أيرلندا: “إذا بقي أي منهم، فسيكون في التسعينات من عمره – أو في متحف!”
تتم معظم التجارة عبر الإنترنت وتأتي معظم المبيعات من الولايات المتحدة، حيث يحدد العملاء الحجم المطلوب باستخدام دليل القياس اليدوي الموجود على الموقع الإلكتروني. يمكن للأشخاص شراء القفازات من متجر دبلن للجلود، وهو متجر يقع في الجزء الأمامي من ورشة العمل، أو يمكن قياس أيديهم هناك للحصول على مقاس مناسب، وهو موصى به لأولئك الذين لديهم أصابع طويلة أو قصيرة بشكل خاص.
تبدأ الأسعار من 145 يورو، أو حوالي 155 دولارًا، للقفازات النسائية، اعتمادًا على اللمسة النهائية المرغوبة للعميل – بطانة من الحرير أو الكشمير، على سبيل المثال، أو تفاصيل معينة، أو أزرار أو سوار من جلد الحمل. (الشحن إلى الخارج إضافي.) والأغلى ثمنًا، بسعر 445 يورو، مصنوع من جلود البقري، وهو جلود الخنازير البرية المستوردة من بيرو. تستغرق هذه القفازات يومًا كاملاً لخياطتها يدويًا. قال السيد هورن: «إنهم يرتدون هذه الملابس في وول ستريت». “قفازات من جلد الخنزير مع معطف من الكشمير. المال ليس مشكلة هناك.”
إذا كان محظوظًا، فيمكن للسيد هورن أن يقطع زوجًا واحدًا من القفازات من كل جلد، لأن الخنزير عرضة للقتال و”بعض الجلود تكون بها ندوب شديدة”، كما أوضح وهو يشير إلى خدوش في الجلد. “بعض الناس سوف يشترون فقط بدون ندوب، والبعض الآخر يصر على الندوب لأنه يظهر أنه الشيء الحقيقي!”
تلتقط طاولة السيد هورن الضوء من نافذتين، فالإضاءة الجيدة أمر بالغ الأهمية، كما قال مؤخرًا بينما كان يعمل على عينة لصالح أحد بائعي الإكسسوارات الرجالية في دبلن. كان العميل قد طلب زوجًا من القفازات السوداء المصنوعة من جلد الحمل والمزينة باللون الأحمر، وكان براين يستخدم جلد الأنيلين – وهي جلود مصبوغة لتعزيز خصائصها الطبيعية ولكنها تؤدي في بعض الأحيان إلى لون غير متناسق.
بعد مد الجلد، قام بقطع الأشكال لكل شيء ما عدا الإبهام لتحضير القفازات للخياطة. ثم قام جيرارد هورن بخياطة النقاط، ثم قامت الخياطات بخياطة القطع معًا، وبعضها يستخدم آلات يزيد عمرها عن 80 عامًا. (قال السيد هورن إن أغلى القفازات يتم حياكتها يدويًا بالكامل).
انضم اثنان من الأوكرانيين مؤخرًا إلى الشركة. عندما بدأت الحرب في أوكرانيا، هربت لاريسا إيفانيكوفا إلى بولندا حيث أعلنت عن مهاراتها في صناعة الجلود على موقع ويب خاص بتوظيف اللاجئين. قامت عائلة هورنز، التي أرادت عرض وظيفة على لاجئة، بدعوتها للحضور إلى أيرلندا وإعادة التدريب. كتبت هانا ياكوفينكو، التي انتقلت إلى أيرلندا بعد اندلاع الحرب، إلى الشركة تطلب العمل وتم تعيينها.
وكان كلاهما جديدين في صناعة القفازات، على الرغم من أن السيدة إيفانيكوفا كانت متخصصة في صناعة السترات الجلدية والملابس، وكانت السيدة ياكوفينكو صانعة أحذية. قال بريان إنه قام بتنظيم الخياطات المتقاعدات من المصنع القديم لتدريب الوافدات الجدد.
ولكن الأمر لا يتعلق فقط بالتقاليد. وتقدم الشركة خطوطًا جديدة صممها سيوبهان كيرتس، 23 عامًا، وهو مصمم مستقل يخطط للتخرج من الكلية الوطنية للفنون والتصميم الشهر المقبل بدرجة البكالوريوس في الفنون الجميلة.
وقالت: “إنني أقدم أساليب جديدة ستكون أكثر حداثة ولكن باستخدام التقنيات التقليدية”. “ستكون الألوان نابضة بالحياة، وسيكون هناك الكثير من الألوان المتباينة والكثير من العناصر الجديدة مثل الأبازيم والأربطة وخرز عرق اللؤلؤ.”
بدأت في الشركة كمتدربة، وكان عليها أولاً أن تتعلم كيفية صنع القفازات. “ليس هناك فائدة من تصميم شيء ما إذا لم تتمكن من صنعه”، قال السيد هورن بينما كان يشاهدها وهي تخيط البطانة الحريرية في القفازات، وتصنع غرزة واحدة صغيرة على كل طرف إصبع لمنع البطانة من الانزلاق.
وقالت السيدة كورتيس: “لقد كان لبريان تأثير كبير، فهو مشجع للغاية وملهم للغاية”. “إنه سيد حقيقي في مهنته ولم يتبق سوى عدد قليل جدًا من هؤلاء.”
