عندما أعلنت تايلور سويفت عن عنوان ألبومها القادم خلال خطاب قبول الجوائز في حفل توزيع جوائز جرامي يوم الأحد، أثارت رد فعل من مجموعة هادئة عادة: الشعراء.
وقالت إن الألبوم المقرر صدوره في 19 أبريل/نيسان يحمل عنوان “قسم الشعراء المعذبين”. (بلا الفاصلة العليا.)
ومع انتشار الاسم على وسائل التواصل الاجتماعي، كثرت الأسئلة. من هم هؤلاء الشعراء؟ هل اعتبرت السيدة سويفت نفسها من بينهم؟ هل كان مغني البوب يسرق شيئاً ثميناً ممن يكتبون الشعر؟
قال كريستيان ويمان، رئيس تحرير مجلة الشعر من عام 2003 إلى عام 2013: “أنا كشاعرة معذبة، أوافق على ذلك. أم أنها تسخر منا؟ أعتقد أنني أوافق على ذلك نوعًا ما أيضًا.
مباشرة بعد إعلان الألبوم، كشف منشور على حسابات السيدة سويفت على Instagram وX عما يبدو أنه عمل فني للألبوم على طراز اللورد بايرون: صورة رمادية اللون للسيدة سويفت، منتشرة على سرير في معاناة فاخرة.
العنوان يذكرنا بفيلم روبن ويليامز “Dead Poets Society” – بدون فاصلة عليا أيضًا – كما قالت أدريان رافيل، الشاعرة ومؤلفة كتاب ” Our Dark Academia”، التي أشارت إلى أن الفيلم صدر في عام 1989، وهو العام الذي ولدت فيه السيدة سويفت. .
وتابعت السيدة رافيل: “إن تاي يأخذنا إلى وضع أكاديمي مظلم بالكامل”، في إشارة إلى ثقافة فرعية عبر الإنترنت تركز على القراءة والكتابة وحس الموضة القوطية. “دعونا لا ننسى المقال:””. “” يستحضر أيضًا البرامج الأكاديمية: ال ورشة عمل كتاب آيوا, ال لبلاب الدوري.”
بعض الشعراء الذين عرفوا أنفسهم بأنهم معذبون، مثل السيد ويمان، اعتبروا العنوان بمثابة نداء مرح وواعي لمجتمعهم.
قال ريتشارد سيكن، الذي فازت مجموعته الشعرية “سحق” (Crush) عام 2004 بجائزة ييل الأصغر: “إنها تأخذنا نحن الشعراء المعذبين على محمل الجد، بنفس الجدية التي يأخذها مكتب البريد، ومع ذلك فهي تسخر منا في الوقت نفسه. جائزة الشعراء.
قالت إيلين مايلز، التي ألفت أكثر من 20 كتابًا شعريًا: “إن مؤلفي الأغاني والشعراء قابلون للتبادل إلى حد ما”. “لذلك أشعر بروح طيبة في عنوان تايلور سويفت.”
وإلى جانب العمل الفني للألبوم، نشرت السيدة سويفت قصيدة مكتوبة بخط اليد على وسائل التواصل الاجتماعي. يحمل توقيع “رئيس قسم الشعراء المعذبين” قافية “الموسيقى” مع “الكدمات” وتنتهي بعبارة “كل شيء عادل في الحب والشعر”.
قال السيد سيكن إنه صدم بسطر واحد على وجه الخصوص: “إن عبارة “ملهمتي، التي أصيبت مثل الكدمات” هي عبارة وحشية”. “لقد فهمت ذلك بشكل صحيح تمامًا. لا تطفو الملهمات داخل وخارج دون إحداث أي ضرر.
يبدو أن غريغوري باردلو، الذي فاز بجائزة بوليتزر للشعر لعام 2015 عن كتابه “الملخص”، يعترض على وصف السيدة سويفت للشعراء بأنهم “معذبون”، بحجة أن التعديل يتلاعب بمجازات عفا عليها الزمن عن الفنانين ويسلط الضوء على نضالاتهم. . وكان لديه أيضًا أسئلة حول القصيدة التي نشرتها.
قال السيد باردلو: «يأخذ الشعراء اليوم الصحة العقلية على محمل الجد، وأجد أنه من المزعج بعض الشيء أن تبدو هذه القصيدة وكأنها تضفي طابعًا رومانسيًا على ما يتم تشخيصه غالبًا على أنه اضطرابات القلق».
وقالت ستيفاني بيرت، أستاذة اللغة الإنجليزية التي تدرّس فصلاً دراسيًا عن تايلور سويفت في جامعة هارفارد، عبر البريد الإلكتروني: “آمل أن ينتهي العنوان بشكل مرح جزئيًا، لأنك لا تحتاج إلى أن تتعرض للتعذيب لتكون شاعرًا، أو حتى أن تكون ماهرا. لا ينبغي لأحد أن يتعرض للتعذيب (حرفيًا)، ولا ينبغي لأحد أن يشعر بالتعذيب (مجازيًا) ليصنع فنًا يدوم أو يجذب المشاعر».
لقد كان ما إذا كانت السيدة سويفت نفسها شاعرة أم لا موضوعًا للنقاش منذ فترة طويلة. افترضت السيدة بيرت أنها “لم تكن شاعرة عظيمة تعتمد على الصفحات ولكنها كاتبة أغاني رئيسية. هناك أشكال فنية وثيقة الصلة ببعضها البعض، ولكنها ليست متماثلة.»
سارعت السيدة بيرت إلى إضافة أن السيدة سويفت تنتمي إلى التقاليد الشعرية رغم ذلك: يبدو أنها كانت مستوحاة من “الرومانسية الووردسوورثية، والشعر الغنائي البورنزي – الانطواء الشديد والمكثف على النوع الاجتماعي وذكاء لورا كاسيشكي”، على حد قولها.
قال آخرون إن كلمات وعروض السيرة الذاتية للسيدة سويفت تستحضر الشعر الطائفي في الخمسينيات من القرن الماضي وشعر الانستغرام المأثور اليوم، وهو شكل قائم على وسائل التواصل الاجتماعي ظهر في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين. من بين بعض شعراء الانستقرام، تعتبر السيدة سويفت كاهنة عليا.
قالت جيني بيل، الشاعرة المسؤولة عن الشعر الذي غالبًا ما كان يكتب: “موسيقى تايلور هي مصدر إلهام للعديد من الشعراء المعاصرين على إنستغرام وتيك توك. لم يكن يحب الدراما/وأنا كنت كذلك”. [expletive] شكسبير.”
وأضافت لانغ ليف، وهي شاعرة أسترالية اشتهرت أعمالها بالانتشار على الإنترنت: “لطالما أعجبت بتايلور سويفت بسبب براعتها الغنائية، لذلك أسعدني عنوان ألبومها الجديد. بالفعل، تتمتع بأجواء ملتوية ومبتكرة وغريبة الأطوار.
كان البعض يأمل أن يؤدي عصر السيدة سويفت القادم إلى زيادة الاهتمام بالشعر الأمريكي، وهو سوق محفوف بالمخاطر للأكاديميين في أقسام الشعر الواقعي – التي عادة ما تندرج تحت أقسام اللغة الإنجليزية، والتي تواجه هي نفسها تهديدات وجودية – في جميع أنحاء البلاد.
وقالت ساشا ديبيفيك ماكيني، الشاعرة وزميلة الكتابة الإبداعية في جامعة إيموري: “إذا كان هذا يدفع المزيد من الناس إلى كتابة الشعر، فأنا أؤيد ذلك تمامًا، لأنني أريد أن يكون هناك المزيد من الوظائف التي يمكن التقدم إليها”. “أريد أن يكون هناك المزيد من الأشخاص الذين يتنافسون من أجل الالتحاق بصفوف الشعر.”
