الأمريكى الجميل يكلفنا تخويفنا


يمكن أن تبدو بعض الأقنعة جميلة بشكل استثنائي بدون سبب واضح. سيدة منذ أكثر من عام، 18 شهرًا بعد أن أصبحت سيدتي وزوجتي في نيو يورك من داكا، بنجلاديش، أشعر بالهدوء في قلبي. الشمس المتألقة قوية، تزيل الظل الذي كان لديها السماء طوال أيام. Quizá me Sentía bien por eso.

من المنزل، جلست على نافذة قسمنا في كوينز لرؤية أشجار الكابتن تيلي بارك، وسأكون في وضعية في حطام، مع ريش معززة للريح. في نهاية المطاف، سيكون الأمر كذلك.

Aunque acostumbro madrugar، aquella mañana تفضل أن تغلي في مكان واحد أقل. سيدتي، فانسي، رائعة، مسابقة للحمام. نظرًا لأننا في منازلنا، عندما نكون معًا في الغرفة، سيكون لدينا اتصال غير مرئي بيننا، حتى لا نتواصل. وعندما يكون أحد الزوجين متوجهاً إلى المنزل، فإن الآخر يلمسه.

عندما يطير Fancy، سينتقل إلى موقعه، بمسافة كبيرة، كقطة. بشكل طبيعي، عندما تكون في الحمام، لا تتأخر كثيرًا، لكن هذا اليوم يجب أن يكون قد أدى أوراسيونس ماتوتيناس.

Con ella de nuevo a mi lado, me volví hacia ella, la tomé de la mano y le dije: “¡Ay,tienes frío!”.

أجاب Con la cara hundida en mi pecho: “¡آه! Estás calientito”.

الجزء من الحزام مع سفراء يدويين وهو مثير، تحوله فوري. يا لو هابيا فيستو فيتو.

دعني أوافق على الفرصة. الخطيئة المستوية. لكن يمكن الاستفسار عن ذلك من خلال Fancy Fancy. “لا، لا، الآن لا”، ديجو. “لقد تأخرت، لقد أمضيت وقتًا طويلاً. Es hora de que te vayas”.

Tenía que ir a conducir mi Taxi. لقد قضيت ثلاثة أيام في الأسبوع. الأيام الأخرى، لديها دروس في كلية كوينز. في هذا اليوم، سيكون لدينا لم شمل مجموعة لمشروع دراسي في وقت لاحق، حتى نتمكن من إدارة الجامعة خلال منتصف اليوم.

حصلت Fancy على ساحة في يانصيب تأشيرات التنوع، والتي هي بمثابة عائلات من الولايات المتحدة. Pero no podíamos olvidarnos de Daca. La extrañábamos بكثير. En Estados Unidos soñábamos con que, بمجرد انتهاء الدراسات, قد تجد عملاً جيدًا. بعد العمل الشاق لمدة سنة واحدة، توفير شيء من المال. عندما ننتقل إلى Daca، نشتري قسمًا صغيرًا ونطلب فتح عمل. ¿Quién sabe؟

مدينة ميلادي هي ميمنسينغ، وهي منطقة مركزية في بنغلاديش. بعد إنهاء دراستي في جامعة داكا، حصلت على وظيفة متوسطة المستوى في شركة زراعية. يتوهم، في مكاني، لديه سيارة ساحرة من نغمات المارون.

عندما تنتهي الفصول الدراسية في الجامعة وتنتقل إلى منزل عائلتي، ثم تتطلع إلى ركوب الدراجة بالزي الرسمي، وتتوقع ركوب دراجة في المدرسة. لكن بعد مرور وقت طويل، عندما أقوم بزيارة منزلي، سترغب في تغيير ملابسك والآن ستستمتع بها سراويل و قمصان هندية بلانكو y un pañuelo rojo.

لنفترض أنك غادرت المدرسة واستقرت في كلية بينما كان الزي الرسمي يرتدي الزي الأبيض. ¿Cuándo creció? لن تكون لدينا فكرة رائعة مع أي فكرة خاصة. Sin embargo, yo, el hijo mayor de la casa, me casé con ella porque así lo quiso mi madre. Fue un matrimonio arreglado. Ambos Teníamos poco más de 20 سنة. Para Fancy y para mí no hubo amor before matrimonio.

ينطلق القمر من كوكس بازار، وهي مدينة ساحلية تقع في جنوب بنجلاديش. صديقي يعمل كموظف في قسم الصيد. قم بتنظيم كل شيء لكي نقيم في مسكن VIP de la casa de huéspedes del Departamento. يوجد في المسكن شرفة صغيرة يمكنك من خلالها رؤية المحيط.

لم يكن من الممكن أن نتخيل أننا نعيش في مكان جميل للغاية، خالي من المشاكل. كل ليلة تم إرسالها إلى الشرفة، وسماع صوت البحر ومتابعة التاريخ. أول رائحة جسد فانسي وبطلها. Todo me embriagaba.

نحن بحاجة إلى مكان حيث لن يكون هناك المزيد مما لدينا. في كوكس بازار، في المرة الأولى، نتواصل مع العلماء من خلال كل الذرة وجزيء أجسامنا. إنها معجزة مع عيون مفتوحة للغاية، وفكرة استثنائية وفريدة من نوعها يمكن أن تكون جسد امرأة. هل يمكنك العثور على شخص آخر؟

خلال لقائنا الأول، اعتقدت أنه إذا كنت تتوب، فلن تذهب إلى شيء. هذه السعادة لا تشوبها شائبة.

Estuvimos allí siete días. هذه هي المدة التي يستغرقها الأمر عندما نغادر إلى الشاطئ. نرحب بالوسائل في السوق الكبير. يتوهم حد ذاته adornaba con destreza. Poco a poco, إذا تم تعديل الشعر. Se pintaba los labios con esmero. Llevaba con cuidado un sari. Cada uno con una blusa a game. مثل بطلة القطعة، ألصقت بها وقلت: “¿Podrías abrocharme este gancho del brasier؟”.

أنا أحلم بأصدقائي، وأتساءل عما إذا كان هذا العمل قبل أن نغادر. تمر هذه الأيام القليلة من القمر من خلال فتح وبحث عن العيون.

بعد الزفاف, يتوهم أن ينضم إلى Daca. Dejé el albergue donde residía with otros hombres Solteros para vivir con ella. Alquilamos una casita in Shanti Nagar. عصر منزل صغير، به مسكن منفرد. La Rodeaba شرفة صغيرة تمنحك إحساسًا بأنها صالون صغير. تحتوي على ستائر بلاستيكية في الشرفة. ديكور فاخر للمنزل مع نباتات وأدوات منزلية أخرى.

بعد العمل، انتقلنا إلى Bailey Road وغيرها من الأسواق. نرغب في مشاهدة أعمال المسرح في قاعة استماع جمعية النساء. لم نخسر أي عمل في المركز الأدبي العالمي. De vez en cuando, temprano por la mañana, íbamos a passar al parque Ramna. عصر الأمم المتحدة باسيو ماتوتينو الهدوء، خطيئة بوليسيو. بمجرد ظهور مجموعات من الممرات والممرات. في الحديقة، الشعب مشغول بممارسة التمارين الرياضية في مجموعة.

هذه الخطوة الرائعة في Shanti Nagar هي وسيلة راحة إضافية لنا. تزايد أوجه القصور في المنطقة – الفيضانات، الطرق الوعرة، الانهيارات -، مخلفات تلك الأماكن الصغيرة.

عندما تكون في المكتب، تحلم بالبقاء وحيدًا في المنزل طوال اليوم، حتى ترحب والدتها بفتاة صغيرة لكي تساعدها مع الأشياء المنزلية. لقد كان هذا مصدر إزعاج بالنسبة لي. عندما تنتقل إلى منزل العمل، تتخيل فتح الباب وتفتحه في المنزل، وتستمتع بالمتعة والمتعة، ولكن لا يمكنك الاستمرار في حضور الطفل الذي يبدع في المنزل.

من أجل إنقاذ طفل صغير، عليك أن تأخذ بعض المال وتقرر شراء صندوق من الكرز في السوبر ماركت، حتى لا تدخن. بعد ذلك، عندما تسير الأمور، ستنتقل إلى خيال التأثير.

في الولايات المتحدة، لم تعد مساعدة الإبداع الشبابي متاحة ولم تعد متاحة، وأسلوب الحياة الميكانيكي الخاص بنا أصبح جزءًا كبيرًا من سعادتنا. Ambos deseábamos dormir juntos، لكن لا داعي للقلق. عليك أن تقود سيارة أجرة وتريد أن تعمل في المطعم. إذا لم تكن موصلاً، فقد تخسر الكثير من المال لأنك ستحصل على مبلغ مالي مقابل شركة سيارات.

لذلك، على عكس طوعي، فإنني أستمتع بوقتي، وأقوم بعمل أفضل سريع في قالب Fancy وأستمتع بالحمام. في 10 دقائق فقط أستعد للخروج والتوجه إلى سيارة الأجرة أماريلو الخاصة برفاقي في الليل.

فتح باب السيارة والرؤية في الاتجاه نحو الهوى، تخيل أن الجميع ينشئون أصواتًا في صمت في أذهاننا، وقصص رحلة الطيران في داكا. ننصحك بالحصول على قسم صغير في Shanti Nagar وسيارتنا الخاصة. Las pequeñas alegrías de Daca nos acogerían de nuevo; estaba seguro de ello.

كل هذا النجاح له وقت طويل. Nunca volvimos إلى Daca. في مكان هذا، هناك حياة هنا في كوينز. وسط حبنا الذي نشأنا، تغيرنا كثيرًا. Tuvimos una hija، que now is médica.

على الرغم من عدم وجود سيارة أجرة، إلا أن سيارة الأجرة هذه تأتي إلينا. لنفترض أننا نستطيع أن نقرر أن نمتلك ذوقًا أمريكيًا.

عبد الله زاهد مكتبة في كوينز.



المصدر

صالح علي

كاتب ومحرر صحفي

العراق سيستدعي القائم بالأعمال الأميركي لتسليمه مذكرة احتجاج

عين الأردن على كأس آسيا… لا يوجد شيء مستحيل

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *