جلست إحدى المشرعات في ولاية فيكتوريا الأسترالية لمشاهدة نشرة الأخبار المسائية يوم الاثنين، متوقعة أن ترى نفسها تظهر كمعارضة بارزة لصيد البط.

لكن عضو البرلمان، جورجي بورسيل، لاحظ أنه في إحدى الصور التي استخدمتها قناة 9News، كان الوشم الموجود على بطنها مفقودًا.

وقالت السيدة بورسيل يوم الأربعاء: “رأيت الصورة تظهر على الشاشة وفكرت: هذا غريب حقًا، لأن معدتي موشومة بشكل كبير”.

وقارنت الصورة بالصورة الأصلية، التي التقطتها إحدى الصحف المحلية العام الماضي، وأدركت أنه لم يتم إزالة وشمها فحسب، بل تحول فستانها إلى قميص قصير وتنورة. قالت: “لقد أعطوني عضلات بطن محفورة وشحموا صدري”. “لقد شعرت بعدم الارتياح حقًا حيال ذلك.”

وبعد أن أشارت السيدة بورسيل إلى التعديلات على موقع التواصل الاجتماعي X، وصفت المشرعات والصحفيات عملية التحرير بأنها متحيزة جنسيًا وموضوعية.

اعتذر المنفذ الإخباري 9News للسيدة بورسيل. ووصفت في بيان التغييرات بأنها “خطأ في الرسومات” وألقت باللوم على أداة أتمتة Photoshop.

وقال بيان صادر عن هيو نيلون، مدير الأخبار في المنفذ في ملبورن، الواقعة في فيكتوريا، إن قسم الرسومات في المنفذ استخدم صورة على الإنترنت للسيدة بورسيل في قصة. وقال البيان إنه من خلال تغيير حجم الصورة لتتناسب مع مواصفات حزمة الأخبار، “أنشأت الأتمتة بواسطة Photoshop صورة لا تتفق مع الصورة الأصلية”.

شككت السيدة بورسيل في الاقتراح القائل بعدم وجود عنصر بشري في الموقف. وقال ممثل لشركة أدوبي، التي تمتلك برنامج فوتوشوب، إن التعديلات على الصورة “كانت تتطلب تدخلاً وموافقة بشرية”.

ولم تستجب شركة Nine، الشركة المالكة لموقع 9News، لطلبات التوضيح عبر البريد الإلكتروني. وذكرت صحيفة سيدني مورنينج هيرالد، المملوكة أيضًا لشركة ناين، أن الشركة قالت إنها “أكدت وجود تدخل بشري في قرار استخدام الصورة”.

اقترح بعض المعلقين المطلعين على العمل باستخدام Photoshop أنه إذا كان الذكاء الاصطناعي هو المخطئ، فمن الممكن إجراء التعديلات باستخدام أداة Photoshop التي تملأ المساحة الفارغة أعلى الصورة أو أسفلها مع استمرار الصورة الذي يتم إنشاؤه تلقائيًا. وقال آخرون، مثل روب نيكولز، وهو زميل أستاذ في جامعة التكنولوجيا في سيدني، إنه كان من الممكن إجراء التغييرات باستخدام وظيفة التحسين التلقائي، على غرار مرشحات الصور الشخصية التي تعدل ملامح وجه شخص ما.

وقال إن بث الصورة، على ما يبدو دون أن يتأكد أحد من أنها تصوير دقيق للسيدة بورسيل، يظهر أن “استخدام الذكاء الاصطناعي دون ضوابط تحريرية قوية ينطوي على خطر ارتكاب أخطاء كبيرة للغاية”.

وأضاف أن الحادث يظهر أن الذكاء الاصطناعي يمكنه تكرار التحيزات الموجودة. “لا أعتقد أنه من قبيل الصدفة أن تميل هذه القضايا إلى التمييز بين الجنسين. “

وقالت السيدة بورسيل إنها تعتقد أن التعديلات المماثلة التي تم إجراؤها على صور المشرعات الأخريات لم يكن من الممكن السماح ببثها ولكنها كانت في حالتها بسبب خلفيتها. وقالت: “أنا شابة، شقراء، ومغطاة بالوشم، ولدي ماض في العمل بالجنس”. “على أقل تقدير، بدأت محادثة مهمة جدًا حول سوء معاملة النساء في الحياة العامة”.