كانت شفيقة هدسون تبحث عن وظيفة في أوائل يونيو/حزيران من عام 2014، حيث كانت تتنقل بين تويتر والبريد الإلكتروني، عندما لاحظت وسمًا غريبًا ينتشر على منصة التواصل الاجتماعي: #EndFathersDay.

زعمت الملصقات أنها مناصرة لحقوق المرأة السوداء، لكن كان لها مقابض مثيرة للضحك مثل @NayNayCan’tStop و@CisHate و@LatrineWatts؛ وأعلنوا أنهم يريدون إلغاء عيد الأب لأنه رمز للنظام الأبوي والقمع، من بين أمور أخرى.

اعتقدت السيدة هدسون أنهم لا يبدون كأناس حقيقيين، بل يبدون محاكاة ساخرة للنساء السود، ويقدمون مقترحات سخيفة. وكما قالت السيدة هدسون لمجلة فوربس في عام 2018، “إن أي شخص لديه نصف الإحساس الذي أعطاه الله لوعاء بارد من دقيق الشوفان يمكنه أن يرى أن هذه لم تكن مشاعر نسوية”.

لكن الهاشتاج استمر في الانتشار، مما أدى إلى إثارة مجتمع تويتر، والتقطته وسائل الإعلام المحافظة، مستشهدة به كمثال على الحركة النسوية التي خرجت عن المسار بشكل جدي، و”توضيح أنيق للمسار الثقافي للتقدمية”، كما قال دان ماكلولين، كاتب كبير في مجلة ناشيونال ريفيو، غرد في الموعد. خصص تاكر كارلسون جزءًا كاملاً من عرضه للسخرية منه.

لذلك شرعت السيدة هدسون في مكافحة ما أدركت بسرعة أنه عمل منسق من قبل المتصيدين. لقد أنشأت علامة تصنيف خاصة بها، #YourSlipIsShowing، وهي نزعة جنوبية بدت مفيدة بشكل خاص، حول استدعاء شخص يعتقد أنه يقدم نفسه بشكل لا تشوبه شائبة.

وبدأت بتجميع منشورات المتصيدين تحته، وشجعت الآخرين على القيام بذلك وحظر الحسابات المزيفة. تولى مجتمعها على تويتر المهمة، بما في ذلك الناشطون في مجال حقوق المرأة والباحثون السود مثل أنا ناسا كروكيت، التي قامت ببعض البحث بنفسها واكتشفت أن #EndFathersDay كان مجرد خدعة، كما قالت لـ Slate في عام 2019، والذي تم تنظيمه على 4chan، المجتمع المظلم لـ منتديات الويب التي تسكنها جماعات الكراهية اليمينية.

وقالت هدسون وآخرون إن موقع تويتر لم يكن مستجيباً إلى حد كبير. ومع ذلك، كانت أفعالهم فعالة. تم إسكات #EndFathersDay إلى حد كبير في غضون بضعة أسابيع، على الرغم من استمرار ظهور الحسابات المزيفة على مر السنين، وظلت السيدة هدسون تنادي بها، مثل لعبة Whac-a-Mole التي لا نهاية لها.

ومع ذلك، فقد تبين أن #EndFathersDay كان أكثر من مجرد مزحة سخيفة. لقد كان عملاً تضليليًا منظمًا بشكل جيد، وكان بمثابة بالون اختبار، كما قالت بريدجيت تود، الناشطة الرقمية التي أجرت مقابلة مع السيدة هدسون في عام 2020 من أجل البودكاست الخاص بها، “لا توجد فتيات على الإنترنت”، من أجل إجراءات لاحقة. ولا سيما حملات تعطيل الانتخابات التي بدأت في عام 2016 بتكتيكات تم تكرارها، كما أظهرت جلسات الاستماع في مجلس الشيوخ، من قبل عملاء روس. وبعد فوات الأوان، فإن جهود السيدة هدسون كانت بمثابة حصن مبكر وفعال ضد ما لا يزال يشكل تهديدات ضد الديمقراطية.

قالت السيدة هدسون لـ Slate: “يجب أن يتم التحقق من صحتها”. “ولكن بدلاً من ذلك كان الأمر مزعجًا ومثيرًا للقلق. لا أحد يريد أن يكون على حق بشأن حجم الخطر الحقيقي الذي نواجهه جميعًا، حتى لو كنت تتوقع ذلك.

توفيت السيدة هدسون، الكاتبة المستقلة التي عملت في المنظمات غير الربحية ولكن منذ عام 2014 كرست نفسها للنشاط على تويتر، في 15 فبراير في فندق للإقامة الطويلة في بورتلاند بولاية أوريغون، عن عمر يناهز 46 عامًا.

وأكد شقيقها صالح هدسون وفاتها لكنه لم يعرف السبب. وقال إنها كانت تعاني من مرض كرون وأمراض في الجهاز التنفسي. لكن متابعيها عرفوا من خلال منشوراتها أنها مصابة بكوفيد منذ فترة طويلة وتم تشخيص إصابتها بالسرطان مؤخرًا. وأنها لا تملك المال لدفع تكاليف رعايتها. ساهم العديد من المساعدة.

عند وفاتها، مجتمعها حزنوا على خسارتهم، وأعرب الإحباط والغضب أن السيدة هدسون لم تحصل على أي أجر من قبل شركات التكنولوجيا التي قامت بمراقبة منصاتها أو نسبها بشكل صحيح من قبل العلماء والمؤسسات الإخبارية التي استشهدت بـ #YourSlipIsShowing، وأنها لم تتلق الرعاية الصحية التي كانت في أمس الحاجة إليها.

قالت ميكي كيندال، الناقدة الثقافية ومؤلفة كتاب “هود النسوية: ملاحظات من النساء التي نسيتها الحركة” (2020)، عبر الهاتف: “إن العالم يدين بالفقه أكثر مما أعطاه لها”. السيدة كيندال هي واحدة من العديد من الناشطات النسويات السود اللاتي تولين مهمة السيدة هدسون وصادقتها على تويتر، والتي تسمى الآن X. “إن العالم مدين للفقه بعدم السماح بحدوث هذا لأي شخص آخر مرة أخرى. لسوء الحظ، فهي موجودة في تقليد طويل من النساء الناشطات السود اللاتي يمتن فقيرات. الذين يموتون مريضا وحيدا وخائفا. لأننا نحب الناشط حتى يحتاج إلى شيء ما.

ولدت شفيقة أمة الله هدسون في 10 يناير 1978 في كولومبيا، ساوث كارولينا. كان والدها، كالدويل هدسون، مدرسًا ومؤلفًا للفنون القتالية. كانت والدتها، جيرالدين (طومسون) هدسون، مهندسة كمبيوتر. انفصل الزوجان في عام 1986، ونشأت شفيقة مع والدتها وشقيقها، معظمها في فلوريدا، حيث التحقت بمدرسة مقاطعة بالم بيتش للفنون، وهي مدرسة مغناطيسية.

حصلت شفيقة على درجة البكالوريوس من كليتي هوبارت وويليام سميث في جنيف، نيويورك، عام 2000، وتخصصت في الدراسات الأفريقية مع تخصص ثانوي في العلوم السياسية. بعد التخرج، انتقلت إلى مدينة نيويورك، وعملت في العديد من المنظمات غير الربحية.

كانت جديدة في المدينة، ووحيدة. وجدت مجتمعًا على المدونات ومواقع التواصل الاجتماعي، بما في ذلك تويتر، والتي انضمت إليها في عام 2009. (اختارت صورة إدنا مود، خبيرة الموضة المستبدة من فيلم The Incredibles، كأفاتار لها.) ومثل العديد من النساء السود على تلك المنصة، تعرضت للسخرية والمضايقة. وقالت للسيدة تود إنها تلقت تهديدات بالاغتصاب والقتل.

بالإضافة إلى شقيقها، نجت السيدة هدسون من والدها وشقيقاتها كالي نيونان وتشاريتي جونز وموسينا هدسون. توفيت جيرالدين هدسون في عام 2019.

وفي الأشهر الأخيرة من حياتها، نشرت السيدة هدسون مقالات عن تدهور صحتها ومخاوفها من عدم قدرتها على دفع تكاليف رعايتها أو سكنها. ولم تكن قادرة على العمل بسبب إعاقتها.

قال شقيقها إنها انتقلت إلى بورتلاند لأن المناخ كان أفضل بالنسبة لأمراضها التنفسية. لكنها لم تكن قادرة على تأمين التأمين الصحي. وكان الأطباء قد اكتشفوا أن الأورام الليفية المؤلمة التي كانت تعاني منها كانت سرطانية. كانت بحاجة إلى المال لإجراء المزيد من الخزعات، وللنقل إلى المستشفى. شارك مجتمع تويتر الخاص بها، كما هو الحال دائمًا. ولم تطلب المساعدة من عائلتها.

وقالت مارغريت هاينز، ابنة عمها، عبر الهاتف: «لقد كانت شخصية للغاية وفخورة للغاية»، مضيفة أنها تحدثت إلى السيدة هدسون قبل أسابيع قليلة من وفاتها. “قالت لي: أنا بخير. إذا كنت بحاجة إلى شيء ما، عليك أن تكون أول من يعرف.'”

ومع ذلك، قالت لمتابعيها في التاسع من فبراير/شباط: “أشعر وكأنني أتموء في الفراغ. وهي تمطر. وأنا فقط أحاول ألا أغرق.”

كان يوم 7 فبراير يومًا صعبًا. وكتبت أن السيدة هدسون كانت تشعر بالدوار والألم. لقد كانت تشعر بوفاتها، ونشرت إعلانًا عن قرارها بأن تكون عازبة وليس لديها أطفال – “أن تكون عمة (أي) وليست أمًا”، على حد تعبيرها، مستذكرة محادثة أجرتها مع أحد أفراد الأسرة الشباب. ، وتقديمها بذكاء مميز.

وأوضحت قائلة: “لنفترض أن الحياة على مستوى معين من الوجود هي عشاء في مطعم، فلنفترض أن الحياة التي اختارتها عمتي (أنا) هي خيار السلطة. حياة بدون شريك (شركاء) أو القليل مني. لنفترض أن خيار Soup يأتي مع Littles، وربما شريكًا. ولكن يمكنك اختيار واحد فقط. يحب. إذا اخترت حساء العائلة، فلن تتمكن من الحصول على سلطة Singlehood Autonomy. “

وتحدثت قليلاً في هذا السياق، ثم اختتمت: «العمة فقه اختارت السلطة. لأنها تحب الحساء فقط. ولا يمكن لأحد أن يقنعها بأنها تحب الحساء حقًا. أو سوف يأتي ل. أو أنه ينبغي لها ذلك. يجب تذوق الحساء بمحبة وحماس. إذا كان لا يمكن أن يكون؟ تناول السلطة.”

توفيت السيدة هدسون بعد ثمانية أيام.

آلان ديلاكويريير ساهمت في البحوث.