أخبار العالم

قالت المحكمة إن المشتبه به في جريمة القتل اختبأ لمدة 39 عامًا باستخدام هوية الرجل الميت

[ad_1]

استمعت المحكمة إلى رجل تهرب من اتهامات بالقتل لما يقرب من 40 عامًا بعد أن انتحل هوية رجل ويلزي ميت وسافر إلى البرتغال.

وتعرض رومان زالاجكو (62 عاما) للطعن حتى الموت بعد أن فتح باب شقته في جنوب لندن في فبراير/شباط 1984.

وظلت هوية قاتله لغزا حتى مراجعة القضية الباردة في عام 2013 عندما تم ربط بصمة الإصبع ببول برايان، حسبما سمعت محكمة أولد بيلي.

ومع ذلك، يبدو أن المشتبه به قد “اختفى”، كما قيل للمحلفين.

واستمعت المحكمة إلى أن أحد الضباط تعقبه في النهاية بعد أن اكتشف أن برايان سرق هوية رجل ميت يحمل نفس الاسم.

وبعد إلقاء القبض عليه في مطار ستانستيد العام الماضي، اعترف بريان، البالغ من العمر الآن 62 عامًا، بحيازته وثيقة هوية مزورة لكنه نفى مقتل السيد زالاجكو.

وقال المدعي العام لويس مابلي، في افتتاح محاكمته يوم الثلاثاء، إن الضحية البولندية كانت مقيمة في المملكة المتحدة منذ فترة طويلة وأب مطلق لطفلين.

كان لديه عدد من “الصديقات” لكنه كان يعيش بمفرده في شقة في كينينجتون.

وقال المحلفون إنه مقامر معروف، وكان “سريا” ويحتفظ بمبالغ كبيرة من النقود في المنزل، وأحيانا يخرج وفي محفظته آلاف الجنيهات الاسترلينية.

في صباح يوم 7 فبراير/شباط 1984، كان السيد زالاجكو يتحدث عبر الهاتف مع صديق البناء، مايكل بيدوبريوني، عندما قطع الاتصال قائلاً باللغة البولندية: “معذرة للحظة، هناك شخص ما عند الباب”.

وبينما كان الخط مفتوحًا، سمع السيد بيدوبريوني الضحية يقول بصوت عالٍ باللغة الإنجليزية: “ماذا تريد؟ يساعد! يساعد!”

صاح السيد بيدوبريوني عبر الهاتف: “رومان، ما الذي يحدث؟” لكن الخط انقطع بعد أن انقطع، حسبما استمعت إليه المحكمة.

يتم الاستماع إلى محاكمة بول برايان في محكمة أولد بيلي

اتصل برقم 999 في حالة من “الذعر” وذهب اثنان من ضباط الشرطة إلى الشقة، حيث وجدوا السيد زالاجكو ملقى على كرسي في غرفة المعيشة مصابًا بطعنة قاتلة في بطنه.

وقال مابلي إن جسده كان لا يزال دافئا عند اللمس، وكان هناك دليل على التفتيش، ولاحظ رجال الشرطة وجود خصلات من الشعر على الأرض.

بدأ التحقيق وتم جمع الأدلة من مكان الحادث، بما في ذلك بصمات الأصابع والملابس والهاتف وخصلات الشعر المنتزعة من رأس الضحية و1000 جنيه إسترليني بيزيتا إسبانية.

ولكن مع استنفاد خطوط التحقيق، أُغلقت القضية في وقت لاحق من عام 1984 وتم تخزين المعروضات.

“اختفى تماما”

في عام 2013، تطابقت بصمات الأصابع التي لم يتم التعرف عليها سابقًا على زجاجة “مشروب الخمر البولندي” من خزانة ملابس في غرفة نوم الضحية مع بصمات المدعى عليه في قاعدة بيانات الشرطة.

وقد أُحبطت الجهود المبذولة للعثور على برايان، وهو في الأصل من مدينة هامرسميث غربي لندن، لأنه يبدو أنه لا يوجد سجل لوجوده بعد عام 1989، حسبما أخبر المحلفون.

قال السيد مابلي: “كان الأمر كما لو أنه اختفى تمامًا. فارغة كاملة.

“تمكن أحد ضباط الشرطة من جمع قصاصات الأدلة معًا وبدأ في تفكيك الخطوات التي اتخذها المدعى عليه منذ أواخر الثمانينيات للاختفاء عن الرأي العام”.

وأظهرت السجلات أنه بعد ثلاثة أيام من جريمة القتل، تقدم برايان بطلب للحصول على جواز سفر طارئ، بعد أن انتهت صلاحية جواز سفره القديم في عام 1977، حسبما استمع المحلفون.

وكان هذا آخر جواز سفر صدر باسمه وانتهى في مايو 1984.

وقال مابلي إن السجل الوحيد الذي تم تسجيله بعد عام 1989 كان اعتقاله في عام 1997 عندما أعطى الشرطة اسمه ولوحظ أنه كان مع امرأة تدعى سيلفيا بريان.

لم يكن هناك سجل عن قريب أنثى تدعى سيلفيا، لذلك بحثت الشرطة عن جميع بول بريانز وعثرت على بول بريان من ويلز ولد في عام 1955.

وقال مابلي للمحلفين إن الشرطة فحصت سجل زواج الويلزي بول بريان عام 1998 من سيلفيا، وهي أرملة ومنظم رحلات.

وأضاف: “لكن كانت هناك مشكلة”. “بحلول عام 1989، كان الويلزي بول بريان قد مات بالفعل – لقد توفي في عام 1987.

“لقد انطلقت أجراس الإنذار وكان هناك شك في أن هذا المدعى عليه قد انتحل هوية الويلزي بول بريان، ووجدت التحقيقات الإضافية أن هذا هو الحال.”

‘تطابق مثالي’

وفي عام 1989، تم أيضاً إصدار جواز سفر بهوية الويلزي بول بريان، وتم تجديده لاحقاً.

وفي الوقت نفسه، أدت اختبارات الطب الشرعي التي لم تكن متاحة في عام 1984 إلى اكتشاف اختراق في الحمض النووي، حسبما قيل للمحلفين.

وقال مابلي إنه في غياب برايان، تمت مقارنة الخلايا المأخوذة من فرشاة شعر والدته الراحلة مع آثار على سترة الضحية وكتلة من الشعر، وتبين أنها متطابقة بشكل وثيق مع الحمض النووي.

تم القبض على برايان في مطار ستانستيد العام الماضي أثناء عودته من رحلة جوية من لشبونة، وتظاهر في البداية بأنه بول برايان مختلف.

ولكن قيل للمحكمة إن المسحات تمت مقارنتها بالحمض النووي في مسرح الجريمة وتبين أنها “تطابق تام”.

وفي مقابلة مع الشرطة، اعترف بهويته الحقيقية لكنه أخبر الضباط أنه فقد ذاكرته بعد حادث سيارة خطير في لشبونة.

وادعى أنه انتحل هوية مزورة لأنه تزوج من امرأة أكبر سناً.

وقال السيد مابلي: “عندما سُئل عن وجود بصمة إصبعه في مكان الحادث، قال إن هذا هراء”.

وعندما تم إخباره بوجود الحمض النووي الخاص به على السترة والشعر، قال السيد مالبي إن برايان أجاب: “هذا مثل كابوس سيئ”.

وتستمر المحاكمة أمام القاضي نايجل ليكلي كيه سي.


استمع إلى أفضل إذاعة بي بي سي لندن على الأصوات وتابع بي بي سي لندن على فيسبوك، X و انستغرام. أرسل أفكار قصتك إلى [email protected]



[ad_2]

المصدر

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

زر الذهاب إلى الأعلى