الموضة وأسلوب الحياة

دافيد جونز عن تصوير مجتمع نيويورك في الثمانينيات والتسعينيات


قبل تسع سنوات، وبينما كان يتعافى من أزمة صحية خطيرة، قرر مصور المجتمع البريطاني دافيد جونز العودة إلى أرشيفه من الصور السلبية وطباعة عدد قليل من صور حفله القديمة. أمضى السيد جونز ثلاثة عقود في توثيق المشاهد الاجتماعية للطبقات العليا البريطانية والأمريكية في مجلات The Tatler وThe New York Observer وVanity Fair تحت قيادة تينا براون وجرايدون كارتر، لكن الوتيرة المحمومة للتصوير الفوتوغرافي للمجتمع لم تمنحه الوقت للنظر إلى الوراء. على عمله الخاص.

وفي عام 2020، نشر كتابه الأول الذي يضم هذه الصور بعنوان “أكسفورد: المرحة الأخيرة”. لقد كانت ضربة مفاجئة، مما دفع جونز إلى النظر إلى الليالي التي قضاها في الثمانينيات والتسعينيات، عندما التقى بأغنياء مانهاتن وأقوياءها. تم جمع هذه الصور لعصر مضى، سواء كانت مبهرة أو غير طبيعية، معًا لأول مرة في كتاب جديد بعنوان “نيويورك: حياة عالية / حياة منخفضة”.

تحدث السيد جونز عبر دردشة الفيديو من الاستوديو الخاص به في شرق ساسكس، إنجلترا. تم تكثيف المحادثة وتحريرها من أجل الوضوح.

في عام 1988، تركت دائرة المجتمع في لندن وانتقلت إلى نيويورك لمدة شهر. لماذا قررت اقتلاع حياتك؟

لم أخطط أبدًا لأن أكون مصورًا اجتماعيًا. لقد وجدت نفسي في هذا الموقف وأدركت أنه كان عالمًا مثيرًا للاهتمام للتصوير، ولم يكن هناك أحد يغطيه بطريقة صحفية. كنت سأذهب إلى حفلات شهر مايو في كامبريدج وأكسفورد ورويال أسكوت وديربي، وكان هناك تقويم ثابت. لقد أتيحت لي فرصة رائعة، ولكن أعتقد بعد أن ذهبت إلى أسكوت ثماني مرات. …

لقد دعتني تينا براون لزيارتي لمدة شهر، فقط لترى كيف كان الأمر. وصلت في الساعة الرابعة بعد الظهر إلى مطار جون كنيدي وذهبت لحضور حفل إطلاق كتاب في الساعة السادسة من ذلك المساء. لقد كان تصوير فيلم Vanity Fair بمثابة عالم جديد تمامًا.

هل كانت الحفلات في نيويورك مختلفة تمامًا عن لندن؟

لم يسبق لي أن رأيت أي شخص نائمًا في حفلة في نيويورك، بينما في لندن، ستجد دائمًا شخصًا ينزل. وبعد سنوات، أدركت: “انتظر، هؤلاء الناس كانوا جميعًا على شيء ما. “لهذا السبب يعودون إلى الحياة فجأة في الساعة الواحدة ظهرًا، عندما يجب عليهم العودة إلى المنزل”.

كان الناس في نيويورك أكثر جنون العظمة بشأن المكان الذي كانوا يجلسون فيه في إحدى الحفلات. كان هناك أشخاص لديهم الكثير من المال، وقد تمكنوا من تحقيق ذلك بسرعة كبيرة. وكان هناك بعض الذين يمكن أن أسميهم WASP-y – كما تعلمون، فلان وفلان الثالث – وكانوا دائمًا يحاولون إقناعي بأوراق اعتمادهم الأرستقراطية الأمريكية.

ما رأيك في رأي رعاياك فيك؟

ربما كان يُنظر إلي على أنني مهذب بشكل مفرط. وفي الواقع، يمكن أن يقطعك هذا شوطا طويلا. في جميع أنواع المواقف، مجرد كونك مهذبًا – لطيف، هل تعلم؟ ربما هذا ما يميزني عن بعض المصورين الآخرين. في إحدى الحفلات، أتذكر مصورًا آخر وهو يصرخ بالشتائم في وجه مسؤول العلاقات العامة، وأتذكر مصورًا يلكم أحد موظفي العلاقات العامة في حدث كنت أصوره في نيويورك. لم يسبق لي أن رأيت ذلك في أي مكان آخر.

هل سبق لك أن واجهت مشكلة لنشر شيء غير ممتع؟ أم أن الناس كانوا أقل سيطرة على صورتهم في ذلك الوقت؟

أراد المحرر الخاص بي، ريتشارد باكلي، أن أذهب إلى عرض الكلاب في ماديسون سكوير غاردن وأقوم بتغطيته طوال الأسبوع. قلت: “أليس هناك أي حفلات أو شيء من هذا القبيل، أي شيء مختلف قليلاً بالنسبة لهؤلاء الكلاب؟”

في الحفلة التي أقيمت في باربيتا، صنعوا المقبلات لتبدو مثل بسكويت الكلاب الصغيرة أو شيء من هذا القبيل. وقد اندفعت الكلاب بالفعل، وكان هناك نوع من الحادث بين الكلاب والمقبلات. وبروك وإيريس [Brooke Astor and Iris Love] حدث أن نكون واقفين معًا عندما حدث ذلك.

كانت تينا براون هي المحررة، وقد قامت بنشر تلك الصورة للتو. بعد ذلك، طلب كلاهما البصمات، إيريس وبروك. وقال لي بروك: “هناك تعبير مضحك على دوللي [her dachshund] وجه.”

ونظرت في عيني عندما قالت ذلك، وعرفت أنها كانت تفكر في وجهها أيضًا. لقد كانوا مثالًا للحياة الراقية، نوعًا ما يعادل ملوك نيويورك حقًا. لكن لا أستطيع أن أتخيل لو قمت بالتقاط صورة كهذه اليوم. سيكون الناس أكثر عصبية بشأن ظهوره.

تُظهر معظم الصور المجموعة الاجتماعية في الجزء العلوي من المدينة، لكنك ذهبت إلى وسط المدينة أيضًا. هناك صورة لروبرت مابلثورب في حفل عيد ميلاده الثاني والأربعين، قبل وقت قصير من وفاته بسبب الإيدز. كيف وجدت نفسك هناك؟

لقد وضعتها للتو على قائمتي: حفلة عيد ميلاد، روبرت مابلثورب. لم أكن أعلم أنه مريض. وصلت إلى هناك، وكان بالفعل مزدحمًا جدًا، دور علوي ضخم. أدركت بسرعة كبيرة أنه كان هناك نوع من الجو السيئ. وأعتقد أنني أوقفت الفلاش. لقد شعرت بالتطفل الشديد كوني مصورًا هناك. أستطيع أن أرى أنه كان مريضا. وحاولت التقاط أجمل الصور الممكنة له، والتي لم تكن في الواقع ما أرادته المجلة. في ذلك الوقت، اعتقدت أنني لم أقم بعمل جيد لأن صوري لم يتم نشرها، لكنني كنت أكثر سعادة داخل نفسي.

سيصبح بعض الأشخاص الموجودين في هذه الصور سيئي السمعة: رودولف جولياني، وجيفري إبستاين، ودونالد ترامب. ما هي انطباعاتك الأولى عن هؤلاء الرجال؟

عندما التقيت دونالد ترامب لأول مرة، اعتقدت أنه بدا شخصًا متهورًا وفظًا، لكن لم يكن لدي أي شيء ضده بشكل خاص. ذكرت في مقدمتي أنه أقام حفلاً لبينظير بوتو [the former prime minister of Pakistan]، وقد فهمت الأمر بشكل خاطئ: لم تكن تلك حزبه. لقد كانت حفلة أقامها رينالدو وكارولينا هيريرا لبينظير بوتو في بلازا. طالبها دونالد بمعرفة سبب عدم إقامتها في فندق بلازا، وعرض عليها عرضًا جيدًا في المرة التالية التي أرادت فيها فندقًا. اعتقدت أنها كانت حفلة دونالد لأنه كان يتصرف بهذه الطريقة، كما لو كان يستضيف بينظير.

أخبرني عن صورة جيفري إبستين من افتتاح مقهى هارلي ديفيدسون عام 1993.

عندما وصلت هناك، كان هناك هذا المشهد الرائع في الخارج. حشد من الناس، وكانت السماء تمطر. كان دونالد ترامب هناك مع أطفاله، وهذا دونالد على يسار جيفري إبستين.

إبستين على الشرفة وينظر إلى الأسفل. لقد بدا استثنائيًا – نوعًا ما مثل الذئب، حقًا، لكنه كان نسبيًا لا أحد. وكانت تلك الصورة بمثابة صورة ملفتة للنظر بالنسبة لي.

هل هناك صورة تجسد جوهر نيويورك من ذلك الوقت؟

كانت حياتي في إنجلترا كمصور فوتوغرافي اجتماعي بمثابة نوع من وجود بيرتي ووستر مقارنة بنيويورك. كانت هناك أزمة الإيدز ووباء الكراك. لقد تعرضت للنشل في مترو الأنفاق، لكنني أحببت نيويورك.

كان هناك شيء سنوي يحدث، كانت الأفيال تأتي إلى السيرك، وكانوا يأتون عبر النفق من كوينز. قد يحدث ذلك في وقت متأخر جدًا من الليل عندما لا يكون هناك الكثير من حركة المرور أو أي شخص حولك. وهكذا تتبعت الأفيال، وتوقفوا ليأخذوا قسطًا من الراحة – أعتقد أن هذا كان الشارع 33 – حيث توجد متاجر وأشياء جنسية، والبخار يتصاعد من غطاء فتحة التفتيش. إنه أمر سريالي بعض الشيء أن ترى الأفيال وهي تمشي في مانهاتن.



المصدر

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

زر الذهاب إلى الأعلى