تظهر الآن لافتات الطرق الصينية باللغة الروسية في شاندونغ وهيلونغجيانغ وأماكن أخرى، مما يجذب الانتباه إلى العلاقات الصينية الروسية

وتشجع الصين بقوة تدريس اللغة الروسية، ولا يزال الآباء حريصين على دراسة أبنائهم في أوروبا والولايات المتحدة

الرأي العام الصيني يفضل روسيا: العلماء لا يتحملون رؤية مستخدمي الإنترنت يسعون جاهدين للتحدث علناً

هل أصبحت وسائل الإعلام الصينية، بتقليد الخطاب الروسي، بمثابة “الناطق بلسان” روسيا؟

أصبحت التبادلات والتعاون الثقافي بين الصين وروسيا وثيقة بشكل متزايد. ونشر مستخدم ويبو “السترة الحديدية العسكرية Feiyang” أربع صور على حسابه ليلة الثلاثاء، تسجل ظهور العلامات الروسية على لافتات الطرق في جياوتشو، شاندونغ. تسجل الصورة علامات الطريق الصينية التي تظهر على أقسام الطريق التي يتراوح طولها من 0 إلى 5 كيلومتر المؤدية إلى منطقة شاوهاي ذات المناظر الطبيعية الخلابة، ومعبد سييون، وبانكياو فانغ، وطريق تشنغيانغ الغربي، ومدينة شانغهاي بانكياو الجديدة، وما إلى ذلك. بالإضافة إلى استكمالها باللغة الإنجليزية، فهي وأضاف أيضا الشرح الروسي. وأثارت هذه الصور نقاشات ساخنة بين مستخدمي الإنترنت. ترك مستخدمو الإنترنت دا باندا رسالة في منطقة التعليق. إذا كان هناك الإنجليزية، ألا يمكنه استخدام اللغة الروسية؟ هناك أيضًا رسائل تقول إن المجموعة العرقية الروسية هي أيضًا واحدة من 56 مجموعة عرقية في الصين. ويقال أيضًا أن تشينغداو هي منطقة تجريبية لمنظمة شانغهاي للتعاون، وروسيا عضو مهم في منظمة شانغهاي للتعاون، لذلك من الطبيعي جدًا التحدث باللغة الروسية هنا.

قالت السيدة لو، أحد مستخدمي الإنترنت في شاندونغ، لهذه المحطة يوم الجمعة (15) إن لافتات الطريق هذه التي تحتوي على نص روسي لم يتم رؤيتها من قبل، ومن الواضح أنها إضافات جديدة. وقالت إن المسؤولين يخلقون أجواء ودية مع روسيا: “هذا بالتأكيد جديد. لم تكن هناك إشارة (روسية) من قبل، ولم أر قط أي روس يأتي إلى هنا للعب. وينبغي أن يقال إن العلاقة (مع روسيا) “لقد تعززت. ولا يزال الشعب الصيني يشعر بأن روسيا هي رئيسة الصين، وهذا الشعور خطير للغاية، بالإضافة إلى أن الحكومة تخلق هذه الأجواء عمدا”.

قال السيد لي، أحد مستخدمي الإنترنت في جياوتشو بمقاطعة شاندونغ، لهذه المحطة إنه رأى في العام الماضي لافتات باللغة الروسية تظهر في العديد من الأماكن مثل هاربين في شمال شرق الصين: “بعد أكتوبر من العام الماضي، رأيت أن بعض لافتات الطرق في شمال شرق الصين ( Harbin) كانت تحتوي أيضًا على أحرف روسية، وتحت الحروف الصينية كانت بينيين الصينية والروسية، وتم تغيير اللغة الإنجليزية إلى بينيين الصينية، ولا أعرف ماذا حدث.

الطرق والمواقع السياحية في شاندونغ وخبي وأماكن أخرى تحمل الآن علامات روسية

قام أحد مستخدمي الإنترنت بتحميل لافتة طريق في بيدايخه، قائلًا إنها موجودة أيضًا في بيدايخه، وأن هناك مدارس ذات صلة قريبة. يأتي العديد من الروس لقضاء إجازة في الصيف. هل سيتحقق أخيراً ميناء خروتشوف البحري الشرقي؟ وقال لو تشينيوان، أحد المعلقين في شاندونغ، في مقابلة مع هذه المحطة: “رأيت أن الجزء العلوي من لافتة الطريق كان باللغة الصينية، والجزء السفلي باللغة الإنجليزية، والجزء السفلي باللغة الروسية. في الواقع ليس له أي تأثير. الاحتمال عدد الروس القادمين إلى شاندونغ يقارب الصفر.” هذه لفتة رسمية. إن ما يسمى بالعلاقة “المتبادلة” بين الصين وروسيا هو ما يروج له شي جين بينغ بقوة.

وفقًا للإعلانات الرسمية الصينية، أصدر مجلس المنح الدراسية الصيني، التابع مباشرة لوزارة التعليم الصينية، “إشعار الاختيار بشأن إطلاق برنامج دعم 2023 لخريجي المدارس الثانوية المتفوقين للدراسة في الخارج في روسيا” إلى إدارات التعليم في جميع المقاطعات و البلديات في 16 يناير 2023. ومن أجل تعزيز التبادلات الشعبية والثقافية بين الصين وروسيا، يتم تشجيع المزيد من طلاب المدارس المتوسطة على تعلم اللغة الروسية وتنمية المواهب المهنية المختلفة للتعاون الصيني الروسي. يخطط مجلس المنح الدراسية الصيني لاختيار الخريجين الجدد المتميزين من المدارس الثانوية العادية الناطقة بالروسية في مختلف المقاطعات وإرسالهم إلى روسيا من خلال قناة المنح الحكومية الروسية الدراسة في الخارج. قبل عامين فقط، روجت إدارات التعليم في شاندونغ وخنان وهوبي وأماكن أخرى لدروس اللغة الروسية التجريبية في بعض المدارس، مما أثار مناقشات ساخنة.

إظهار حسن النية تجاه روسيا رداً على الولايات المتحدة والدول الغربية الأخرى

يعتقد لو تشينيوان أنه بالإضافة إلى إظهار الصداقة لروسيا، فإن تصرفات الصين الأخيرة تأمل أيضًا في الحصول على التكنولوجيا العسكرية الروسية: “بما في ذلك التدريبات العسكرية المشتركة الحالية بين الصين وروسيا وإيران، ودفع الطلاب الصينيين للدراسة في روسيا، أعتقد أن هذه أمور غير مستدامة. نعم، إنها مسألة ذعر وعدم اختيار الطريق الصحيح.

وفيما يتعلق بالعلامات الأخيرة باللغة الروسية في شاندونغ وأماكن أخرى، يعتقد معلق الشؤون الجارية لو جون أن هذه لفتة رسمية. وقال لهذه المحطة: “لافتات الشوارع تعكس إيماءة. على سبيل المثال، استبدلت لافتات اسم محطة مترو الأنفاق في بكين منذ فترة اللغة الإنجليزية بنظام بينيين الصيني. لن يقرأ الشعب الصيني تلك اللغة بينيين، ولا يستطيع الأجانب فهمها. وهذا ما يسمى “السياسة. وتعكس ظاهرة لافتات الشوارع هذه أيضًا تفكير السلطات “.

وقال الجيش إنه إذا اقترن ذلك بحقيقة أن إدارات التعليم في خنان وأماكن أخرى روجت للغة الروسية بين الطلاب وأرسلت طلابًا إلى روسيا في السنوات الأخيرة، فمن الواضح أن السلطات تعمل على تعزيز العلاقات مع روسيا بشكل وثيق، الأمر الذي سيعمق المواجهة. مع الولايات المتحدة والدول الغربية الأخرى.