يزور السيد روميرو السيدة أوتشوا في المكسيك مرة واحدة في الشهر تقريبًا. ولكن عندما يكونان منفصلين، ينقل التطبيق المدعوم بالذكاء الاصطناعي السيدة أوتشوا إلى مطبخ السيد روميرو أو إلى بطولة مصارعة بينما يقوم بتدريب ابنه المراهق. يتبادلون الرسائل على تطبيق WhatsApp والدردشة المرئية بينما تستعد السيدة أوتشوا للعمل. بالإضافة إلى ميزة دوبلاج الشفاه، غالبًا ما تستخدم السيدة أوتشوا جهاز iPad الخاص بها لترجمة المحادثات الشخصية، بينما يستخدم السيد روميرو سماعات الأذن Timekettle WT2 Edge ذات الترجمة الفورية ثنائية الاتجاه التي تساعده على متابعة المحادثة. في الوقت الحالى.
ونظرًا لاختلاف ساعات عملهم، تعمل السيدة أوتشوا عادةً أثناء نوم السيد روميرو. وقالت: “لكن في الصباح، أقول دائمًا: صباح الخير يا حبي، مصحوبًا بفيديو من ليروي يتمنى لي يومًا سعيدًا”.
التطبيقات التقنية ليست مثالية دائمًا، لكن السيد روميرو قال أحيانًا إن هذا أمر جيد.
وقال روميرو عن تطبيق دبلجة الشفاه: «لا يمكن إعادة التصوير إلا إذا قمت بتصوير الفيديو عدة مرات». “أعتقد أنه يبرز العيوب المثالية في التواصل، وأعتقد أنه يساعدك على النمو.”
وفي أكتوبر/تشرين الأول، أرسل السيد روميرو رسالة فيديو مترجمة جديدة – هذه المرة إلى جدة السيدة أوتشوا، يطلب مباركتها قبل أن يطلب من السيدة أوتشوا الزواج منه شخصيا. وقال السيد روميرو، بعد التخلص من مساعديه في مجال الذكاء الاصطناعي، إنه حفظ العبارات الإسبانية بدقة لأسابيع قبل الخطوبة. إنهم يخططون لحفل زفاف هذا الصيف في روزاريتو بالمكسيك.
لقد أدركوا أنهم ربما لن يعتمدوا على أدوات الذكاء الاصطناعي إلى الأبد: فقد بدأ الزوجان أيضًا في مساعدة بعضهما البعض على تعلم اللغتين الإسبانية والإنجليزية بالطريقة القديمة. وقالت السيدة أوتشوا: “أحاول أن أعلمه خمس بطاقات تعليمية في اليوم عندما يكون معي”. “سيقول لي: لا، أربعة – لا، ثلاثة. وأنا أقول: لا – خمسة!
وفي مقابلة مشتركة هذا الشهر، تحدث الزوجان باللغتين، وتوقفا أحيانًا للتأكد من أنهما على نفس الصفحة – وبالتالي يمكن للسيد روميرو أن يقدم “te amo” للسيدة أوتشوا.